来る福 招き猫

９月２９日は来る福と読み、伊勢のおかげ横丁では来る福招き猫まつりなんて催しもあるのです。

明日、９月３０日までだから、来年以降に持ち越し。ぜひ行ってみたいおまつりです。

招き猫、伝筆で英語で描こうと思ったら、たくさん言い方があって迷いました。

「beckoning cat」、そのまんま日本語読みで「maneki neko」、「lucky cat」ふむふむ。

Fortune Cat
Fortune（フォーチュン）には「幸運」「富」「運命」などの意味があります。ライトなラッキーとかハッピーとかよりも大きな幸運が舞い込んで来そうな呼び名ですね(笑)。

Fortune Cat がわたしとしてはしっくりきました。

招き猫は大きいほどご利益があるとのことですが、かわいい小さい招き猫と一緒にパチリ。

小さい招き猫を大きく育てていこうと思います。

来る福　Fortune Cat　９．２９

自分の心にある、形のない想いや気持ちを、伝筆（つてふで）という見える形にして、大切な人へ、大切に伝えます。