暑さやわらぐ伝筆暑中見舞い

真夏日、熱帯夜が続いています。

暑中見舞い状は、暑さが厳しい時期にお届けするもの。

いままさに、その時ですね。

一昨日、「夏の暑さをしのいで候」と書かれた暑中見舞いのはがきをいただきました。

涼し気な水玉模様が水筆で添えられており、とっても素敵でした。

涼しさを誘ういい言葉なので、ご本人に書いてみてもいいですか？とお伝えしました。

どうぞどうぞとお返事いただきました。

Aさん、いつもありがとうございます。

Aさんは縦書きでしたので、横書きに。

しのいでは漢字にしてみました。

夏の暑さを凌いで候

珊瑚のポストカードホルダーに立ててみました。

ちょっと涼しくなっていただけましたか？

“凌ぐ”、“候”という言葉を置き換えると、「涼しくお過ごしください」となりますね。

伝筆でひとときの涼、摂ってみませんか？

暑中見舞い状の期間は立秋の８月８日まで。

立秋以降、８月末から９月上旬頃までの残暑の厳しい時期は、言葉を変えてくださいね。

「残暑お見舞い申しあげます」と書いてお届けしましょう。